利用規約

この要約は読みやすさのためのもので、合意内容の一部ではありません。お客様が同意するのは下記の番号付き条項です:

「TraceOrg」「当方」とは、Beyōnd Radiology, Inc. に所属する学術研究チームが開発・運営する traceorg.com 上の TraceOrg プラットフォームを指します。「お客様」とは、本プラットフォームを利用する個人または法人を指します。「本サービス」とは、TraceOrg ウェブアプリケーション、その解析ワークフロー、およびそれらが生成するレポートその他の出力を指します。

アカウント作成時に「利用規約とデータとプライバシーに関する声明に同意します」にチェックを入れた時点、またはその他の方法で本サービスを利用した時点で、本規約はお客様を拘束します。「データとプライバシー」に関する声明は、参照により本規約に組み込まれます。

アカウントの作成には 18 歳以上であることが必要です。18 歳未満の方は、本規約に同意した成人または機関を通じて本サービスをご利用ください。

当方は、以下の目的に限り、限定的・非独占的・譲渡不能なライセンスをお客様に付与します:

本サービスの以下の利用は禁止されています:

アップロードしたすべてのもの、およびそこからお客様のために生成されたすべてのもの——画像、検査情報、レポート(以下「お客様のコンテンツ」)——の所有権はお客様にあります。

本サービスの運営のため、お客様は当方に対し、お客様のコンテンツを保存・処理・複製・解析するための限定的・非独占的・無償のライセンスを付与します。その利用は、お客様への本サービスの提供、プラットフォームの維持とセキュリティ確保、および完全に匿名化・集計された形でのセグメンテーションモデルの改善に限られます。

このライセンスは、お客様が当該コンテンツまたはアカウントを削除した時点で終了します。ただし、お客様や被験者を識別できなくなった匿名化・集計済みの派生データ(モデル改善の統計値など)は保持されることがあります。当方がお客様のコンテンツを販売したり、第三者と共有したりすることは決してありません。

アップロード前に、ファイルから保護対象保健情報(PHI)およびその他の直接識別子——氏名、カルテ番号、正確な生年月日——を削除しなければなりません。病院から出力された DICOM はヘッダーにこれらを含むことが多く、標準ヘッダーフィールドの確認はお客様の責任です。非標準の DICOM ヘッダーに含まれる PHI について、TraceOrg は責任を負いません。

また、提出する画像ファイルについて、アップロードおよび使用の権利を有している必要があります。誤って識別可能なデータをアップロードしたことに気づいた場合は、該当する検査を削除するか当方にご連絡ください。削除いたします。アップロードされた画像に PHI が発見された場合の唯一の救済手段は、当該画像の削除です。

データの保存・保護・保持・削除の方法は、TraceOrg の「データとプライバシー」のページに分かりやすくまとめています。すべて自社サーバーでホストされ、第三者と共有されることはなく、いつでもデータを削除できます。

本サービスを用いて得られた結果は、ご自身のデータから生成されたレポートを含め、非商用目的で発表・提示・共有できます。本サービスの利用が論文等の発表に寄与した場合、解析の提供元として TraceOrg を明記することに同意するものとします。

本サービス自体——ソフトウェア、モデル、デザイン、ドキュメントを含む——は TraceOrg およびその関連者に帰属し、知的財産に関する法律および条約により保護されています。お客様のコンテンツと第 3 条のライセンスを除き、本規約は本サービスに関するいかなる権利もお客様に移転しません。

著作権、商標その他の権利表示を削除、隠蔽、改変しないこと、および事前の書面による同意なく TraceOrg または Beyōnd Radiology の名称やロゴを宣伝・広報に使用しないことに同意するものとします。

TraceOrg は研究段階のプラットフォームです。機能は変更・中断・終了されることがあり、解析ワークフローとモデルはバージョン管理され、更新されることがあります。サービスの可用性維持に努めますが、中断のない運用は保証しません。

本規約は更新されることがあります。その場合、変更が有効になる前に、このページと冒頭の日付を更新します。その日以降も本サービスを利用し続けることは、更新後の規約への同意を意味します。

本サービスは実験的な性質のものであり、「現状有姿」で提供され、付随するサービス、更新、サポートを提供する義務を負いません。本サービスの利用に伴うあらゆるリスクはお客様が単独で負担します。TraceOrg は本サービスについて、明示または黙示を問わずいかなる保証も行わず、商品性、特定目的への適合性、性能、非侵害に関する保証、および取引慣行や商慣習から生じうる保証を含む、一切の保証を明示的に否認します。

法律で認められる最大限の範囲において、契約、厳格責任、不法行為(過失を含む)のいずれに基づくかを問わず、TraceOrg またはその関連者は、本サービスの利用から生じる直接的、間接的、付随的、結果的、特別、懲罰的または制裁的損害——本サービスまたはドキュメントの欠陥、あらゆる種類のデータの喪失または不正確さ、逸失利益、事業の中断に起因する損害を含むがこれらに限られない——について、お客様その他のいかなる当事者に対しても責任を負いません。

法律で認められる範囲において、お客様による本サービスの利用に起因または関連する請求、訴訟、行為、要求、判決に関して、TraceOrg、その関連会社、およびそれらの現在または将来の取締役、受託者、役員、教員、医療・専門スタッフ、従業員、学生、代理人、ならびにそれぞれの承継人および譲受人(以下「被補償者」)が被り、または課される一切の責任、損害、損失、費用(合理的な弁護士費用および訴訟費用を含む)について、お客様は被補償者を補償し、防御し、免責するものとします。TraceOrg およびその関連者は、本規約に基づきお客様を補償する義務を負いません。本義務は本規約の終了後も存続します。

お客様はいつでも本サービスの利用を中止し、検査やアカウントを削除できます。削除の仕組みは「データとプライバシー」のページに記載されています。

本規約に違反するアカウント、本サービスや他のユーザーを危険にさらすアカウント、または本サービスを違法に利用するアカウントについて、当方は停止または削除することがあります。第 5 条(保持される匿名化派生データについて)、第 9 条、第 11 条、第 12 条、第 14 条は、終了後も存続します。

本規約は、抵触法の原則を除き、米国デラウェア州法に準拠します。国際物品売買契約に関する国際連合条約の適用は排除されます。本規約に起因または関連するすべての紛争について、米国デラウェア州に所在する州裁判所および連邦裁判所の専属管轄権に同意するものとします。

本規約は、「データとプライバシー」の声明とあわせて、本サービスに関するお客様と TraceOrg との間の完全な合意を構成し、同一の主題に関する従前の合意、提案、連絡に優先します。いずれかの条項が無効または執行不能と判断された場合、当該条項は執行可能となるよう必要最小限に限定して解釈され、残りの条項は引き続き有効です。条項の不行使は、当該条項の放棄とはみなされません。

本規約は英語で作成されています。法的拘束力を持つのは英語版であり、翻訳は参照の便宜のためにのみ提供されます。